Hai cercato la traduzione di squames da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

squames

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

squames

Inglese

dander

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

squames épidermiques

Inglese

epidermal scales

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• squames graisseuses

Inglese

history

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

asthme aux squames

Inglese

scale asthma

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

squames de la paupière

Inglese

eyelid scaling (finding)

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

• excoriations, rougeur, squames

Inglese

• excoriations, redness, scales

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• squames sèches et graisseuses

Inglese

• conjunctival injection (if associated with conjunctivitis)

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

traitement allergÈne contre les poils et squames de chat

Inglese

cat dander allergen treatments

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• prélevez des squames ou des cheveux pour une analyse fongique

Inglese

• take scrapings of skin or hair for fungal examination

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

peau présentant des rougeurs, des démangeaisons, des squames et une desquamation

Inglese

scaly, flaky, itchy and red skin

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les échantillons de squames recueillis sont analysés avant et après le traitement.

Inglese

the collected samples are quantified by image analysis before and after product usage.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

elles régressent en quelques jours avec formation de squames et croûtes superficielles.

Inglese

they resolve within a few days resulting in superficial scale-crust formation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• squames animales (chiens, chats, souris, oiseaux, etc.)

Inglese

• animal dander from dogs, cats, mice, birds, etc.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

accroître sensiblement le nombre de plaques formées par tunicae granulosa dans les squames chez le rat

Inglese

it is capable of increasing evidently the numbers of flakes formed by tunicae granulosa in the skin flakes in rat

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la peau peut également enfler, se crevasser, secouvrir de squames et s’épaissir.

Inglese

the skin may become swollen, cracked, scaly and thickened and blisters may develop.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la peau peut également enfler, se crevasser, se couvrir de squames et s'épaissir.

Inglese

metal cutting fluids,cosmetics, woodpreservatives, waterbased paints, glues

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

« la seconde nourriture par sa qualité est le poisson à squames et la troisième est la volaille.

Inglese

"the second best food is fish with scales, and the third is fowl.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

allergènes communs que puis-je faire pour les éviter? animaux domestiques - squames animales

Inglese

common allergens and how to avoid them allergen what you can do pets - animal secretions

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il faut donc éviter d'utiliser des squames ou des protéines d'origine animale dans le milieu de culture.

Inglese

therefore, the use of animal dander or any animal protein in the culture medium should be avoided.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

* limiter l'exposition à la poussière, la fumée de cigarette, pollens, et les squames animales.

Inglese

* limit exposure to dust, cigarette smoke, pollens, and animal dander.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,232,483,763 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK