Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poursuivre la surveillance systématique.
continue routine monitoring.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
’
à ¢ â,¬â "¢
Ultimo aggiornamento 2015-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
touche ã tout
jack of all trades.
Ultimo aggiornamento 2023-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les erdp sont fondées sur les principes dâ un examen systématique.
reas are based on the principles of a systematic review.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
◦ quelles sont les sources possibles d’erreur systématique?
◦ what are the possible sources of bias?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
à laborer une approche systématique de réduction de la consommation de papier.
develop a systematic approach to reduce paper consumption.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ã. Â. Ïëåõàíîâà, 2008.
Ñàìàðà, 2006.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
s’exerce-t-il une sélection aléatoire ou systématique?
◦ is there random or systematic selection?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nous recommandons donc la collecte systématique des données relatives aux services et à leur utilisation.
we therefore recommend that data on services and usersâ use of these services be systematically collected.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ã‚â objectifs du projet
project aim
Ultimo aggiornamento 2014-10-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les modifications proposées visent à  :
the proposed amendments include:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la taxinomie (classification) et la systématique (histoire évolutionnaire) du caribou a...
the leaves are primarily three-parted with the divisions being further...
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aménagement du territoire » Établissements
regional development » settlements
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
Ultimo aggiornamento 2014-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la surveillance reposera notamment sur la pratique systématique de pêche à l’électricité par bateau à proximité des rives.
monitoring will involve systematic boat electro fishing nearshore.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la surveillance reposera notamment sur la pratique systématique de la pêche à l’électricité par bateau à proximité des rives.
monitoring will involve systematic boat electrofishing nearshore.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
politique et gouvernement » Édifices gouvernementales
politics and government » government buildings
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
· culture mathématique et en sciences et technologies; Â
• mathematical literacy, science and technology
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Échantillonnage systématique nous recommandons de choisir les stations d'échantillonnage d'une façon systématique.
systematic sampling we recommend choosing sample points systematically.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alarme de batterie faible â Ã 15 % de la charge totale
dead batteries alarm - 15 % of the total charge
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: