Hai cercato la traduzione di taille marquée da Francese a Inglese

a sa rencontre avec la ligne de taille, elle est marquée du point t10'.
where it meets the waist line it is marked with the point t10'.

cette ligne marque ta taille.
this line marks your height.

Étiquettes et marques de taille réduite
labels and marks of reduced size

plus la taille de guêpe est marquée, plus le déclenchement d'un virage est facile.
the more pronounced the hourglass profile, the easier it is to initiate a turn.

système automatisé pour marquer la taille sur un cintre
automated system for sizing hangers with an indicating means

l'emplacement et la taille de la marque sont identifiés
the location and size of the marking is identified

l'emplacement et la taille de la marque sont identifiés.
the location and size of the marking is identified.

le concept et la taille de la bannière de marque sont uniformes.
the brand banner is of consistent design and proportion.

la taille de la fibre ne laisse pas de marques dans les résultats définitifs
the size of the fiber does not mark the end results

le parti réformiste réduirait de façon très marquée la taille du gouvernement.
the reform party would drastically downsize government.

cette dernière année a été marquée par des progrès et des succès de taille.
this past year has been one of significant progress and achievement.

la taille et l'emplacement des marques dépend du type d'aéronef.
the size and location of the marks depend on the type of aircraft.

diffusion d'erreurs à haute adressabilité et à taille de marque minimum
high addressability error diffusion with minimum mark size

les données des relevés scientifiques indiquent un déclin marqué de la taille de la population de loup tacheté.
the scientific survey data indicate a sharp decline in the population size of the spotted wolffish.

la taille des caractères du vin marqués sur le châssis est d’au moins 7 mm.
the height of the characters of the vin stamped on the chassis shall be no less than 7 mm.

décrivez les ours aperçus (sexe, taille, marques dans la fourrure, etc.) 9.
report description of bears (male or female, size, markings, etc.) 9.

de m7, une valeur de 10 mm vers l'extérieur sur la ligne de la taille marque le point m8.
from m7, a value of 10 mm outwards on the waist line marks the point m8.

procédé de marquage codé d'un produit de petite taille, et produit marqué obtenu selon ledit procédé
procedure for coded marking of a small-size product, and marked product obtained from said procedure

au moyen de cette invention, il est possible de contrôler sur une période donnée les variations du tour de taille marquées par les changements intervenant à partir d'une taille initiale lâche
changes in girth circumference over a period are monitored through changes from an initial loose yet perceptible fit

données relatives aux pneumatiques: fabricant, marque, dénomination commerciale, taille, indice de charge, pression de référence;
tyre data: manufacturer, brand name, trade name, size, load index, reference pressure,