Hai cercato la traduzione di teisseire da Francese a Inglese

teisseire, directeur du personnel
teisseire, director for personnel

teisseire est distribuée par les commerces suivants
teisseire is distributed by the following business:

teisseire, directeur des ressources humaines et financières
teisseire, director of human and financial resources

alexopoulos (ressources humaines et financières en remplacement de m. teisseire)
alexopoulos (directorate for human and financial resources, deputising for mr teisseire)

le président souhaite également la bienvenue à m. teisseire, expert désigné par le groupe i.
the chair also welcomed mr teisseire, the group i expert.

m. teisseire expose le plan d'organisation qui tient compte du rapatriement des postes de la structure commune.
mr teisseire presented the establishment plan, which took into account the reincorporation of the posts of the common organisational structure.

m. teisseire expose au groupe budgetaire la nouvelle réglementation pour les cours de langues (gb 58/96 rév.
mr teisseire presented the new rules on language courses to the budget group (gb 58/96 rev.

luan dunnette bajgoric kwan schalm mcguire saschenbrecker ovtchinnikova tikhomirov switzer sassine linteau cloutier mayer beaudry teisseire wojcik gaudreau-pollender couturier lavoie bakos
millar holzer cone henselwood sutherland phoenix moffatt lamaze strasser winter o'hanlon

m. teisseire indique que le service juridique a élaboré un document dans lequel il propose d'introduire dans le règlement intérieur des règles en matière disciplinaire.
mr teisseire said that the legal service had drawn up a document in which it proposed introducing disciplinary rules in the rules of procedure.

après avoir entendu m. teisseire exposer le plan d'organisation, le groupe budgetaire procède à l'audition des représentants du personnel.
mr teisseire outlined the establishment plan and the budget group then received a staff committee delegation.

deux sièges de suppléant du comité des régions sont devenus vacants à la suite de la fin des mandats de mme carola jorda-dedieu et de m. jean-pierre teisseire.
two seats as alternate members of the committee have become vacant as a result of the end of the mandates of ms carola jorda-dedieu and mr jean-pierre teisseire.

m. teisseire explique que le nouveau texte proposé représente un compromis entre la proposition initiale du secrétariat et la proposition que le groupe i a défendue lors des précédentes réunions, tenant compte des préoccupations du comité du personnel.
mr teisseire explained that the secretariat's new proposal was a compromise between the secretariat's initial proposal and the proposal that group i had defended at earlier meetings, and took account of the staff committee's concerns.

enfin, nous souhaitons que mm. georges malamoud, jean dominique assié et hervé teisseire, respectivement directeur de la prospective et de la programmation, administrateur des programmes de soutien à l’auf et responsable de la formation technique et professionnelle à l’aif trouvent ici l’expression de notre reconnaissance pour leur participation aux entrevues stratégiques au siège et la facilitation de rencontres avec leurs représentants et d’autres intervenants dans les pays visités par la mission d’évaluation.
finally, we wish to thank georges malamoud, jean dominique assié, and hervé teisseire, respectively the forecasting and programming director and support programs manager, agence universitaire de la francophonie (auf), and the technical and vocational training manager, agence intergouvernementale de la francophonie (aif), for taking part in strategic interviews at headquarters and facilitating meetings with their representatives and other stakeholders in the countries that the evaluation mission visited.