Hai cercato la traduzione di traitement d'appoint da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

traitement d'appoint

Inglese

supportive therapy

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

lacosamide pour traitement d'appoint

Inglese

spm 927 for add-on therapy of schizophrenia

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• Étude du rôle du traitement d’appoint

Inglese

• study the role of adjunctive therapy

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• traitements d’appoint

Inglese

• adjunctive treatments

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

traitement d’appoint du paludisme grave . . . . . . d.

Inglese

prevention of relapses of malaria due to p. vivax or p. ovale. f.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

traitement d’appoint pour les patients gravement malades.

Inglese

• pharmacology o bioavailability in critically ill patients o infants

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un traitement d’appoint aux corticostéroïdes réduit l’incidence des

Inglese

adjunctive corticosteroid treatment reduces the incidence of neurologic complications and

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

utilisation d'inhibiteurs de phosphatase en tant que traitement d'appoint pour troubles psychiatriques

Inglese

use of phosphatase inhibitors as adjunct therapy for psychiatric disorders

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les recommandations pour un traitement d’appoint de l’anaphylaxie ont été revues.

Inglese

recommendations for adjunctive treatment of anaphylaxis have been revised.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

comme traitement d'appoint, en cas de vaccination tardive de sujets à risque élevé.

Inglese

as an adjunct to late vaccination of people at high risk.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

traitement d'appoint a l'ozone permettant de garantir la sterilite de systemes de nettoyage d'instruments

Inglese

supplemental ozone treatment for ensuring the sterility of instrument cleaning systems

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la zoothérapie peut être utilisée comme traitement d’appoint dans diverses circonstances, notamment :

Inglese

pet therapy can be used as an additional therapy for people in many different circumstances, including:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la pharmacothérapie doit être considérée comme un traitement d'appoint et n'est pas censée remplacer ces deux modalités.

Inglese

drug therapy should be considered only as an adjunct to these two modalities and not as a replacement.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la massothérapie est considérée comme un mode de traitement d’appoint au même titre que la chiropractie.

Inglese

mt is considered an adjunctive therapeutic modality such as is chiropractic therapy.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

• Étude pharmacocinétique sur l’utilisation de capsules actuelles (nouveau traitement d’appoint)

Inglese

treatment of special populations (children under the age of 1; immunocompromised patients; resistance)

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dans les trois études, campralmd était utilisé comme traitement d’appoint à un counselling approprié.

Inglese

in all three studies, campral® was used as an adjunct to appropriate counselling.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la dose recommandée et maximale en monothérapie et comme traitement d’appoint est de 1,0 mg une fois par jour.

Inglese

the recommended and maximum dose in both monotherapy and adjunct therapy is 1.0 mg once daily.

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'effet thérapeutique de l'hémoglobine utilisée comme traitement d'appoint à un traitement conventionnel peut ainsi prolonger la durée de vie.

Inglese

the therapeutic effect of hemoglobin as an adjunct to conventional treatment may thereby improve survival.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la pharmacothérapie doit être considérée comme un traitement d’appoint et n’est pas censée remplacer ces deux modalités.

Inglese

younger persons and men may be more susceptible(42,44).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dennis anderson espère que ce projet permettra d’instituer la zoothérapie en tant que précieux traitement d’appoint.

Inglese

anderson hopes the project will establish aat as a valuable adjunctive therapy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,528,309 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK