Hai cercato la traduzione di trans bien da Francese a Inglese

trans
trans

trans.
statistics canada.

test trans
complementation test, genetic

med-trans
med-trans

isomère trans
transisomer

perkin trans.
perkin trans.

trans-épissage
rna trans splicing

le capteur x-trans cmos ii est également bien plus rapide.
x-trans cmos sensor ii is much faster as well.

4.3 les initiatives trans-sectorielles proposées reflètent-elles bien les priorités?
4.3 are the proposed cross-sectoral initiatives a good mirror of the priorities?

d les risques et avantages du bien sont trans férés au preneur;
d the risks and advantages are transferred to the lessee;

les bicouches bien ordonnées sont caractérisées par des chaînes alkyles inclinées, complètement trans.
the highly ordered bilayers are characterized by tilted, all-trans alkyl chains.

posez vous cette question pour les participants cisgenre aussi bien que pour les participants trans.
consider this for cisgender participants as well as trans participants.

seulement 45 % des canadiens ont déclaré avoir entendu et bien saisi les mots « gras trans ».
only 45% of canadians claimed that they have heard or that they understand the term "trans fat" well.

il n’existe pas de consensus sur la façon d’identifier les participants trans, bien que certaines balises aient été posées (smart, 2009).
there is no consensus on how to identify trans participants, though some considerations have been laid out (smart, 2009).

cette initiative a été bien accueillie par le wp.15 (voir trans/wp.15/172, par. 40).
this initiative was welcomed by wp.15 (see trans/wp.15/172, para. 40).

il convient de souligner ce fait, surtout pour les aliments des groupes des produits de boulangerie et des grignotises, dont la teneur en gras trans, bien qu'elle puisse être élevée, n'est pas indiquée.
this is especially of note in the bakery products group and snack food group where the trans content may be high, but is not indicated.

transe
trance