Hai cercato la traduzione di tu aurais pu me le dire plus tôt da Francese a Inglese

tu aurais dû me le dire plus tôt.
you should have told it to me sooner.

tu aurais pu me le dire.
you could have told me.

tu aurais dû le dire plus tôt.
you should have said so earlier.

tu aurais vraiment dû me dire ça plus tôt.
you ought to have told me that before.

tu aurais pu le faire.
you could have done it.

je n'aurais pu le dire.
i was unable to say.

tu aurais dû me le dire depuis longtemps.
you should have told me a long time ago.

tu aurais dû venir plus tôt.
you should have come earlier.

je n'aurais pas pu le dire plus clairement.
i couldn't have said it better myself.

tu aurais dû me parler du problème plus tôt.
you should have told me about the problem sooner.

tom aurait dû me le dire plus tôt.
tom should have told me earlier.

ca ressemble plus à une personne. tu aurais dû le dire plus tôt.
that's more like a person. you should have said it earlier.

tu aurais dû venir un peu plus tôt.
you should have come a little earlier.

tu aurais pu te tuer!»
you could have been killed!" she exclaimed.

vous auriez pu me le dire.
you might have told me.

et tu aurais pu diriger le monde entier
and this is the end this is the end of the world

tu aurais dû rentrer plus tôt à la maison.
you should have come home before.

vous auriez dû le dire plus tôt.
you should have said so earlier.

veuillez me le dire.
just tell me.

quand tu aurais pu chercher refuge,
when you could have taken refuge