Hai cercato la traduzione di tu devines da Francese a Inglese

tu devines probablement ce qui va arriver.
you can probably guess what happens though.

est-ce que tu devines où elle veut en venir ?
can you make out what she is driving at?

il te retire la résidence et tu devines les conséquences... tu ferais mieux de la boucler.
he withdraws the residence and then you can imagine the consequences.… you're better off keeping your month shut.

peux-tu deviner mon âge ?
can you guess my age?

peux-tu deviner ce que j'ai ?
can you guess what i have?

combien d'emplacements veux-tu deviner?
how many locations to guess?

peux-tu deviner ce qui s'est passé?
can you guess what happened?

peux-tu deviner ce qui arrive à l’eau?
can you guess what happens to t he water?

peux-tu deviner ce qui s'est passé par la suite?
can you guess what happened next?

tes seins se formèrent, tu devins nubile, mais tu étais nue, et entièrement nue.
yet you were naked and bare.

peux-tu deviner quel serait ton âge sur jupiter si tu as 10 ans cette année?
can you guess how old you would be on jupiter if you are 10 years old this year?

il te retire la résidence et puis, tu devines les conséquences... tu feras mieux de la boucler, c’est beaucoup plus simple que de commencer à parler parce que [tu] peux pas maintenant.
he withdraws the residence and then you can imagine the consequences.… you’re better off keeping your month shut, it’s a lot easier than when you start to talk because now [you] can’t.

je t`ai multipliée par dix milliers, comme les herbes des champs. et tu pris de l`accroissement, tu grandis, tu devins d`une beauté parfaite; tes seins se formèrent, ta chevelure se développa. mais tu étais nue, entièrement nue.
i have caused thee to multiply as the bud of the field, and thou hast increased and waxen great, and thou art come to excellent ornaments: thy breasts are fashioned, and thine hair is grown, whereas thou wast naked and bare.