Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cela m'a bien fait rire.
that line made me laugh.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hahaha!!!! tu m’ai fait rire!!!!!
hahaha!!!! tu m’ai fait rire!!!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce livre m'a bien fait rire.
this book gave me a good laugh.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça m’a fait rire.
it made me laugh.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oh cela m'a fait rire.
oh that made me laugh.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce post m’a fait rire :)
i did it yesterday.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
que ton post m’a fait rire.
that is really sweet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa lecture nous a bien fait rire.
it made us laugh.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa farce nous a bien fait rire !
his shtik made us laugh!
Ultimo aggiornamento 2023-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tout me fait rire
everything makes me laugh
Ultimo aggiornamento 2023-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela le fait rire.
the member laughs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça vous fait rire ?
it was a riot, wasn't it ?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sa blague m’a beaucoup fait rire.
i had a good laugh at her joke.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ah merci de m’avoir fait rire!
ah merci de m’avoir fait rire!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
finalement tu parviens à jouer ton rôle de clown correctement parce que là tu m'as bien fait rire !!!
it's obvious !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je t'ai fait rire
i made you laugh
Ultimo aggiornamento 2019-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sue : il me fait rire.
sue: he makes me laugh.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais ça m'a fait rire. traduttore, traditore…
but how funny. traduttore, traditore…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et moi, il me fait rire.
et moi, il me fait rire.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ai -je fait rire ?
did i make u laugh
Ultimo aggiornamento 2022-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta