Şunu aradınız:: tu m׳as bien fait rire (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

tu m׳as bien fait rire

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

cela m'a bien fait rire.

İngilizce

that line made me laugh.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

hahaha!!!! tu m’ai fait rire!!!!!

İngilizce

hahaha!!!! tu m’ai fait rire!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ce livre m'a bien fait rire.

İngilizce

this book gave me a good laugh.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Ça m’a fait rire.

İngilizce

it made me laugh.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

oh cela m'a fait rire.

İngilizce

oh that made me laugh.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ce post m’a fait rire :)

İngilizce

i did it yesterday.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

que ton post m’a fait rire.

İngilizce

that is really sweet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sa lecture nous a bien fait rire.

İngilizce

it made us laugh.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sa farce nous a bien fait rire !

İngilizce

his shtik made us laugh!

Son Güncelleme: 2023-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

tout me fait rire

İngilizce

everything makes me laugh

Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

cela le fait rire.

İngilizce

the member laughs.

Son Güncelleme: 2018-02-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

Ça vous fait rire ?

İngilizce

it was a riot, wasn't it ?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sa blague m’a beaucoup fait rire.

İngilizce

i had a good laugh at her joke.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

ah merci de m’avoir fait rire!

İngilizce

ah merci de m’avoir fait rire!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

finalement tu parviens à jouer ton rôle de clown correctement parce que là tu m'as bien fait rire !!!

İngilizce

it's obvious !!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je t'ai fait rire

İngilizce

i made you laugh

Son Güncelleme: 2019-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

sue : il me fait rire.

İngilizce

sue: he makes me laugh.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mais ça m'a fait rire. traduttore, traditore…

İngilizce

but how funny. traduttore, traditore…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

et moi, il me fait rire.

İngilizce

et moi, il me fait rire.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

ai -je fait rire ?

İngilizce

did i make u laugh

Son Güncelleme: 2022-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,739,347,198 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam