Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
professeur samir amin, directeur du forum du tiersmonde uler le marché au profit de la démocratie
kj professor samir amin, director of the third q world forum gl regulating the market to promote democracy
activité 6 – form uler une rétroaction au personnel activité 7 – appeler un fournisseur
name:____________________ company:__________________ delivery address: ______________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________ contact information: telephone:___________fax_____________ e-mail address:_________________________________________
d’accum uler des don n é es longitudinal es sur les uti lisateurs de refuges, ainsi que sur leur arr ivée et leur ret our dans la rue.
ments were a nightmare."
7.196 la question soumise au groupe spécial est celle de savoir si la méthode utilisée par le doc dans l'enquête antidumping correspondante, par laquelle il a attribué une valeur zéro dans les cas où le prix à l'exportation moyen pondéré était supérieur à la valeur normale moyenne pondérée lorsqu'il a agrégé les différentes valeurs déterminées pour les différents types de produits afin de calc uler la marge de dumping globale, est compatible avec les obligations imposées par l'article 2.4.2 et la prescription relative à la "comparaison équitable" énoncée à l'article 2.4 de l'accord antidumping.343,344
a normal value established on a weighted average basis may be compared to prices of individual export transactions if the authorities find a pattern of export prices which differ significantly among different purchasers, regions or time periods, and if an explanation is provided as to why such differences cannot be taken into account
