Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est un ajout.
it is a supplement.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cas d'un ajout :
add case:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un ajout après coup
an afterthought
Ultimo aggiornamento 2021-12-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permettez-moi un ajout.
may i say one more thing.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c'est un ajout utile.
this is a useful addition.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les femmes, un ajout économique
women are good for business
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'amendement oral est un ajout.
the oral amendment is an addition.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
□ idem, avec un ajout de 0.5 km
q the same as above with an addition of 0.5km.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un ajout clé à votre équipe!
a key addition to your team!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un ajout de vie aux années supplémentaires
adding life to the late years
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pas de suppression donc, juste un ajout.
so, no deletion: just an addition.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
multiplication basÉe sur un ajout par dÉcalage
shift-add based multiplication
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela pourrait donc être vu comme un ajout.
this could therefore be seen as an addition.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
je pense que c'est un ajout judicieux.
i think that this is a good addition.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ce fut un ajout important à notre débat.
it was a very important addition to our debate.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
- c’est un ajout, monsieur le président.
it is an addition, mr president.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ce n'est pas un ajout ni une idée nouvelle.
it is not an add-on or a new idea.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bref, les grandes vitres ont été un ajout important.
so the large windows were a main design feature.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un ajout a été présenté le 3 avril 2008.
an addendum was submitted on 3 april 2008.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est un ajout très précieux à notre système !
it is a very valuable addition to our system!
Ultimo aggiornamento 2012-11-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: