Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un aller simple
un aller simple
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
donc avoir un aller
so have a go
Ultimo aggiornamento 2013-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un aller simple pour mars
a one-way ticket to mars
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un aller simple pour moi!
un aller simple pour moi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coût d’un aller simple.
one-way air fare.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prix d'un aller simple: 18€
price / one way: 18 €
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
coût moyen d'un aller simple
average cost of one-way travel
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on lui a évité un aller-retour.
we decided against him making a return trip.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coût d'un aller simple ou coût unitaire
one-way/or unit cost
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un aller - retour ou un multi voyage.
ie one way, round trip or multi leg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces deux passages constituent un aller et retour.
these two runs constitute a round trip.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tous les tarifs comprenaient un aller simple seulement.
all fares were applicable for one-way travel only.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
coût moyen d'un aller retour en 2000/2001
average cost of air travel during 2000-2001
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
billet de train : valable pour un aller simple.
ticket valid as one way journey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un aller simple pour birmingham, s'il vous plait.
a one-way ticket to birmingham, please.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les déchets effectuent donc un aller et retour dans le four.
the waste thus performs a round trip in the furnace.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un camion fait un aller et retour sur la nouvelle piste.
a truck makes the journey on and off on the new track.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chaque fil de trame 3 effectue donc un aller-retour.
each weft yarn 3 thus carries out a to-and-fro movement.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
validité pour un aller simple jusqu'à 100 km : un jour
period of validity single journey: up to 100 km: 1 day
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le prix d'un aller simple est de ( pour les étudiants).
(there are no hydrogen cars stationed on the island but electric cars are run by the municipality.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: