Hai cercato la traduzione di une caisse enregistreuse da Francese a Inglese

, une caisse enregistreuse
, a cash register

caisse enregistreuse
cash-register

disposé dans une caisse enregistreuse
existing in a cash register

perfectionnement d'une caisse enregistreuse
improvements relating to cash handling apparatus

• faire fonctionner une caisse enregistreuse.
• operate a cash register.

dispositif destine a une caisse enregistreuse
device for a cash register

constitué d'une caisse enregistreuse électronique
consisting of an electronic cash register

tiroir-caisse pour une caisse enregistreuse.
cash drawer for a cash register.

faites de votre pc une caisse enregistreuse
your pc becomes a cash register

à connecter à au moins une caisse enregistreuse
for connection to at least one cash register

comptez l'intégralité d'une caisse enregistreuse en deux minutes
count an entire cash register in less than 2 minutes

conteneur d'argent transportable actionné par une caisse enregistreuse
removable money container actuated by a cash register

destiné à manipuler des billets et des pièces sur une caisse enregistreuse
for handling notes and coins at a cash register

des démarches sont en cours pour acheter une caisse enregistreuse sur place.
action is in process to source a cash register locally.

toutes les recettes sont comptabilisées manuellement sans recours à une caisse enregistreuse.
all revenues are accounted for manually without the use of a cash register.

caisse enregistreuse et procédé pour modifier les programmes enregistrés dans une caisse enregistreuse
cash register and method of modifying programmes stored in said cash register

et au moins une unité de sortie des prix, notamment une caisse enregistreuse électronique
and at least one price-output unit, in particular an electronic cash register

la figure 1b représente un boítier code confidentiel 2, relié à une caisse enregistreuse.
[0027]fig. 1 b represents a confidential code housing 2 , linked to a cash till.

des démarches sont en cours pour l’achat d’une caisse enregistreuse sur place.
action has been initiated to source a cash register locally.

combinaison d'une balance et d'une caisse enregistreuse comprenant un seul affichage client
scale/cash register combination comprising a customer display unit