Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cet échangeur de chaleur comporte au moins une nape de tubes (8, 10) disposés à proximité d'un brûleur.
the water boiler heat exchanger has tubes (10) circulating coolant liquid near a burner.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions selon la revendication 1 dans lesquelles les mélanges de phospholipides sont constitués par des complexes d'une ou plusieurs bioflavones avec une nape ou nae plus un pa et/ou un lpa.
compositions as claimed in claim 1 wherein the phospholipid mixtures are constituted by complexes of one or more bioflavones with nape or nae plus pa and/or lpa.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procédé pour la réalisation d'un non-tissé constitué au moins pour partie de fibres élémentaires hydrophiles. on réalise par cardage une nape fibreuse que l'on comprime et humidifie. on la soumet ensuite à un traitement de liage au moyen de jets d'eau agissant au moins contre l'une de ses faces, et on transfère ladite nappe liée à un ensemble permettant son égouttage et son séchage
a method for producing a nonwoven web formed at least partly with hydrophilic elementary fibres which consist in: producing by carding a textile layer which is then compressed and moistened; subjecting it to a bonding treatment using water jets acting at least against one of its surfaces; and transferring said bonded layer to a unit to be dewatered and dried
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
