Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il est connu pour sa défense de l'utilitarisme, en réponse à la critique de bernard williams.
he is also known for his defense of utilitarianism, writing in response to bernard williams's criticism of it.
la téléologie est étroitement liée à la théorie éthique du conséquentialisme qui, quant à elle, est étroitement liée à l’utilitarisme.
teleology is closely associated with the ethical theory of consequentialism that is, in turn, closely linked to utilitarianism.
au canada, nous devons sans cesse veiller à ce que la créativité et l'imagination ne soient jamais assujetties à l'utilitarisme.
in canada, we must always ensure that creativity and imagination never be subjugated by any pseudo aristocracy of utilitarianism.
dans leur effort pour effectuer des recherches valables, les spécialistes des sciences sociales font face à deux défis inattendu: l'utilitarisme et la surspécialisation.
as they struggle to produce meaningful research, social scientists face two unexpected challenges: utilitarianism and over-specialization.
en fait, les hypothèses propres à l’utilitarisme et à la gestion sont associées à toute une gamme d’impératifs méthodologiques qui font partie intégrante de la gcrn.
actually, with the utilitarian and managerial assumptions come a whole range of methodologic prescriptions that are part and parcel of cbnrm.