Hai cercato la traduzione di utilitzar da Francese a Inglese

podeu utilitzar un nou motor per cada cerca, o quedar-vos amb el vostre preferit.
you can use a new engine for each search, or stick to your favorite.

si accidentalment arribeu a un lloc web atacant, us avisarà que el lloc és perillós i us dirà per què no és segur utilitzar-lo.
if you accidentally access an attack site, it will warn you away from the site and tell you why it isn't safe to use.

en comptes d'utilitzar la barra de cerca per a trobar una paraula en una pàgina, simplement cliqueu en qualsevol lloc de la pàgina i comenceu a teclejar el mot que volgueu.
rather than using the "find" bar to search for a word on page, just click anywhere on that page and start typing the word you want.

si comenceu a escriure a la barra de cerca, aquesta us mostrarà una llista de suggeriments, apart de poder utilitzar-la com a calculadora, conversor i molt més.
start typing in the search bar and it will prompt you with a drop down of filled-in suggestions, plus you can use the search bar as a calculator, converter and more.

en minimitzar les pulsacions de tecles i permetre als usuaris augmentar la mida de les pàgines i l'ús de lectors de pantalla, el firefox és ara més senzill d'utilitzar per tots aquells amb problemes de mobilitat o de visió.
by minimizing keystrokes, allowing users to zoom in on web pages and supporting screen readers, firefox is that much easier to use for those with mobility disabilities and visual impairments.

en resum, el firefox utilitza ara menys memòria del vostre ordinador mentre s'executa.
short and sweet, firefox uses less of your computer's memory while it's running.