Hai cercato la traduzione di volume raid 5 dégradé da Francese a Inglese

raid 5+1
raid 5+1

raid 5 (b)
raid 5 (b)

les données initiales sur le volume disque raid 5, 6 ou 10 seront conservée.
the original data on the raid 5, 6, or 10 disk volume will be retained.

pour créer un volume disque raid 5, il faut disposer d'au minimum 3 disques durs.
to create a raid 5 disk volume, a minimum of 3 hard drives are required.

la capacité de stockage du volume raid 10 augmentera une fois la configuration réussie.
the storage capacity of the raid 10 volume will increase upon successful configuration.

de ces niveaux raid-5 est le plus intéressant.
of these, raid-5 is the most interesting.

notez que vous devez ajouter un nombre pair de disques durs à un volume raid 10.
note that you need to add an even number of hard disk drives to a raid 10 volume.

(équivalent à150téraoctets dans une configuration raid-5)
(corrisponding to 150 terabyte in raid 5 configuration)

un volume raid 6 peut survivre à la panne de 2 disques durs et continuer à fonctionner correctement.
raid 6 can survive 2 disk failures and the system can still operate properly.

en raid 5, lorsqu’un disque tombe en panne, le volume de disque fonctionne en “mode dégradé”.
when a disk fails in raid 5, the disk volume will operate in the "degraded mode".

suse linux enterprise server 11 prend actuellement en charge sw raid 5.
suse linux enterprise server 11 currently delivers support for sw raid 5.

les données sont partagées entre les différents disques sur une matrice raid 5.
the data are striped across all the hard drives in a raid 5 array.

en effet, avec le raid 5, seul un disque est utilisé pour la parité.
normally raid 5 will be use because it is a more economical choice, with only 1 drive being used for parity.

raid-5 basé sur hÔte et intégration de ram non-volatile et méthode correspondante
host-based raid-5 and nv-ram integration and method therefor

le raid 5 n'est pas le meilleur choix pour les applications gourmandes en performances.
for performance demanding applications, raid 5 is not the best choice.

mise en memoire cache de parite et connexion de parite avec fermeture du trou d'ecriture raid 5
utilizing parity caching and parity logging while closing the raid 5 write hole

systèmes d'archivage ayant une capacité totale de 125 to dans une configuration raid-5.
storage systems for a total capacity of 125tb in raid-5 configuration.

il est cependant rare que de grandes quantités de données critiques soient placées sur un volume raid fraîchement créé avant que celui-ci ait eu le temps de se synchroniser.
large amounts of critical data, however, are rarely stored on a freshly created raid array before its initial synchronization.

calcul de la parit� et enregistrement sur le disque appropri� de la matrice, dans le cas de raid 5
for raid 5, calculating parity and writing it to the appropriate drive in the array

couplage lÂche entre des volumes raid et des groupes de lecteurs pour des performances accrues
a loose coupling between raid volumes and drive groups for improved performance