Hai cercato la traduzione di zus da Francese a Inglese

zus
sensitive urban zone

organisme de sécurité sociale (zus)
social security (zus)

institut d'assurance sociale (zus)
social insurance institute

exécution de créances par le zus entre 2007 et 2012
enforcement of the debt by the social security office between 2007 and 2012

rééchelonnement de la dette à l'égard du zus
deferral of debt to the social security office

pour autant, les zus présentent des disparités très importantes.
447. there are, however, very considerable disparities within such areas.

engagement contracté par le zus dans le cadre du premier plan de restructuration
social security office involvement in the first restructuring plan

option 1 – exécution de toutes les créances par le zus.
option 1 – enforcement of all financial claims by the social security office. according to the study this would oblige pzl dębica to file for bankruptcy.

enfin, le chômage en zus affecte une part grandissante des jeunes diplômés.
in addition, a growing proportion of young graduates in such areas are finding themselves without work.

institut d'assurance sociale (zus) de bielsk podlaski
zus, bielsk podlaski

hcz a différé le règlement de ses dettes envers zus et fgŚp, mais les a réglées.
hcz deferred its debts to zus and fgsp which have, however, since been repaid.

la mission formera un suppléant aux activités du zus dès que la nouvelle adjointe administrative aura terminé sa formation.
the mission will train a back-up for zus activities upon completion of the training of the new administrative assistant.

enfin, elles renvoient aux nombreuses mesures prises par le zus pour sécuriser et faire exécuter ses créances.
lastly, poland referred to a number of actions undertaken by the social security office to secure and enforce the debt.

la commission a d'abord examiné les informations que pzl dębica avait transmises au zus le 12 décembre 2006.
the commission first assessed the information provided by pzl dębica to the social security office on 12 december 2006.

la zus est responsable du recouvrement de l’ensemble des cotisations de sécurité sociale et de leur transfert aux organisations compétentes.
vice-minister tel.: 370 2 60 36 55 the state social insurance fund board ukmerges st.

les autorités polonaises ont produit des tableaux détaillés présentant l'évolution de la dette à l'égard du zus.
poland submitted detailed tables setting out changes in the debt to the social security office.

ce plan comprenait, entre autres, la restructuration de la dette de l'entreprise à l'égard du zus.
the plan included restructuring of financial debt to the social security office.

| institut d'assurance sociale (zus) | annulation | loi du 30 octobre 2002 | décision du président de l'arp no upp/ 12/3/2004 du 30 décembre 2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | annulation ponctuelle | 13521851,00 [29] |
| social insurance fund | write-off | act of 30.10.2002 | decision by the president of the arp of 30.12.2004 no upp/ 12/3/2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | one-off transaction | 13521851,00 [29] |