Hai cercato la traduzione di au prealable da Francese a Italiano

b ) les emballages ne peuvent pas etre reutilises pour emballer les viandes , sauf s'ils sont en materiaux resistant a la corrosion , faciles a nettoyer et ont ete , au prealable , nettoyes et desinfectes .
b ) gli imballaggi non possono essere riutilizzati per imballare carni , salvo se sono fabbricati in materiali resistenti alla corrosione , facilmente lavabili , e se sono stati preventivamente puliti e disinfettati .

etat, peut - lorsqu'il a commence sa formation avant la notification de la presente directive - etre considere comme qualifie pour assumer dans cet etat la charge de la personne visee a l'article 21 a condition d'avoir au prealable exerce, avant la fin de la dixieme annee suivant la nottfication de la presente directive, pendant au moins 2 ans, dans une ou plusieurs entreprises ayant obtenu une autorisation visee a l'article 16, des activites de surveillance de production et/ou des activites d'analyse qualitative, d'analyse quantitative des principes actifs ainsi que d'essais et verifications necessaires pour assurer la qualite des specialites sous l'autorite directe d'une personne visee a l'article 21.
ritenuto abile a svolgere in tale stato i compiti della persona contemplata dall'articolo 21 purché in precedenza, prima della fine del decimo anno successivo alla notifica della presente direttiva, abbia esercitato per almeno due anni, sotto la diretta autorità della persona contemplata dall'articolo 21, attività di controllo della produzione e/o attività di analisi qualitativa, di analisi quantitativa dei costituenti attivi, di prove e verifiche necessarie per garantire la qualità delle specialità, in una o più aziende che abbiano ottenuto l'autorizzazione di cui all'articolo 16.