Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
annexe ci-jointe
segue allegato
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voir carte ci-jointe.
allegato).
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nb: annexe ci-jointe
nb: segue allegato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
: voir annexe ci-jointe.
segue allegato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b.: annexe ci-jointe.
segue l'allegato.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voir la notice ci-jointe.
vedere il foglio illustrativo allegato.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pour résumé, la proposition ci-jointe:
riassumendo, la proposta allegata
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai choisi ce ci
ho scelto questo
Ultimo aggiornamento 2014-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lire la notice ci-jointe avant utilisation.
medicinale soggetto a prescrizione medica tenere fuori dalla portata e dalla vista dei bambini legger il foglio illustrativo prima dell’ uso
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
je veux dire, ce ci est fou.
dai, e' pazzesco...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces produits figurent à l'annexe iii ci-jointe.
questi prodotti figurano nell'accluso allegato iii.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'annexe est remplacée par l'annexe ci-jointe.
il testo dell'allegato è sostituito da quello figurante nell'allegato del presente regolamento.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci-joint
in allegato
Ultimo aggiornamento 2002-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci-joint.
c'e' dell'altro!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci-joint:
allegato
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le mail ci joint
il mail allegata
Ultimo aggiornamento 2022-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2) l'annexe iv est remplacée par l'annexe ii ci-jointe.
2) l'allegato iv è sostituito dal testo di cui all'allegato ii.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1) l'annexe i est remplacée par l'annexe i ci-jointe;
articolo 1 la decisione 2002/602/ceca è modificata come segue:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci-joint … quittances.
in allegato figurano … ricevute.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
veuillez trouver ci-joint
poiché
Ultimo aggiornamento 2020-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: