Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
flexion déviée
Italiano
flessione deviata
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
déviée à droite
Italiano
claudicante a destra
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
elle a été déviée...
Italiano
il traffico è stato deviato, non c'e'...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
cloison nasale déviée
Italiano
deviazione del setto nasale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Francese
l'échelle est déviée,
Italiano
la scaletta e' un po' deformata, ma credo di potercela fare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
ta libido a été déviée.
Italiano
tu quanto ci metti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
ma cloison nasale est déviée.
Italiano
ho il setto nasale deviato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Francese
suscitent pas une dévotion déviée ;
Italiano
devozione deviata;
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
- et je suis constamment déviée par...
Italiano
- e sono sempre distratta da...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
le terme médical est "déviée".
Italiano
- il termine medico è "deviata".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Francese
le vent l'a déviée. c'est le vent.
Italiano
l'ha spostata il vento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
de la puissance est déviée vers le pont 31, monsieur.
Italiano
sembra che tutta l'energia stia convergendo al ponte 31, signore.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
oh non. la trachée s'est déviée sur la gauche
Italiano
la trachea e' deviata a sinistra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
elle devait avoir la cloison déviée, on l'a soignée.
Italiano
probabilmente era nata col setto nasale deviato e a un certo punto, magari al liceo, gliel'hanno sistemato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
une grande quantité d'énergie est déviée vers cette chambre.
Italiano
buona parte dell'energia prodotta dalla diga è stata incanalata qui.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Woodalf@gmail.com
Francese
dévier
Italiano
deviare
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
