Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
paralysie périodique sensible au potassium, ectopie ventriculaire et caractéristiques dysphormiques
sindrome del qt lungo di tipo 7
l'ectopie cordis et la prématurité... je veux dire... elle a déjà une vie si dure.
con l'ectopia cordis e l'essere prematura, ha... ha gia' davanti una vita dura, io... non so se un approccio cosi' aggressivo sia la cosa migliore.
il présente des défauts septaux, ici... ici et la, ayant provoqué un oedeme pulmonaire et une ectopie ventriculaire.
ci sono difetti del setto. qui, qui e qui. hanno indotto una miopatia con conseguente edema polmonare e ectopia ventricolare maligna.
parmi les symptômes de l’homocystinurie, on peut citer la thrombose (formation de caillots sanguins dans les vaisseaux), la fragilité des os, des anomalies du squelette, l’ectopie cristallinienne (trouble dans lequel le cristallin de l’oeil n’est pas dans la bonne position) et une déficience mentale.
i sintomi tipici dell’omocistinuria comprendono: trombosi (formazione di coaguli ematici nei vasi sanguigni), fragilità ossea, anomalie dello scheletro, ectopia lentis (anomalia per cui il cristallino è dislocato rispetto alla normale posizione) e ritardo mentale.