Hai cercato la traduzione di exigu da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

vraiment très exigu.

Italiano

perchè quì dentro sembra si stia sempre più stretti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- c'est très exigu.

Italiano

- e' solo che c'era poco spazio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est plutôt exigu.

Italiano

alla faccia degli spazi angusti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est un peu... exigu.

Italiano

e'troppo... piccolo. piccolo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- c'est un peu exigu.

Italiano

- sembra non esserci molto spazio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

un peu exigu par contre.

Italiano

sembra un po' angusto, pero'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ce sera un peu exigu, non ?

Italiano

non sara' un po' angusta?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est un peu exigu, non ?

Italiano

non dirlo mai! non resterò abbastanza per poterlo ripetere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est très exigu, en effet.

Italiano

-e' davvero molto stretto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- il était dans un endroit exigu.

Italiano

il posto doveva essere anche stretto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pas facile dans un endroit si exigu.

Italiano

cosa non facile in uno spazio cosi' stretto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est assez exigu là-dedans.

Italiano

non lo so.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je peux pas prendre d'ascenseur, trop exigu.

Italiano

e' terribile. non posso prendere l'ascensore, o entrare nelle camere guardaroba.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

un peu exigu pour un directeur de département, non ?

Italiano

un po'... disordinato per un direttore di facolta'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est exigu, jake. j'ai peur. il faut...

Italiano

siamo bloccati.ho paura.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

samantha et jean-pierre dans leur appartement exigu."

Italiano

samantha e darrin sono seduti nel loro appartamento pieno di cose".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

c'est exigu, n'est-ce pas? pour deux.

Italiano

ci si sta stretti, vero?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est trop exigu, jake... il faut qu'on sorte.

Italiano

e' tropo stretto. dobbiamo uscire.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

j'aime le décors, mais c'est un peu exigu, donc...

Italiano

mi piacciono gli arredi, ma e' un po' strettino, quindi...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

2m sur 3 et 2m de haut, diriez-vous que c'est exigu ?

Italiano

quelle celle misurano 1,80 m per 2,70 m. il soffitto è alto 1,80 m.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,200,191,736 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK