Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d, f, c, d.
d, v... c, d.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 1 f c
articolo 1 f c)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"c-f-c-g."
"c-f-p-a".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cat-f, cat-f, c...
cat-f, cat-f, c...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
résultat économique (f = c + e)
risultato economico (f= c + e)
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je me demanderais juste q-f-c ?
mi chiedo solo... ccfc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
approbation pe du projet commun c f c)
posizione comune consiglio'
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
approbation pe du projet commun e, f c)
approvazione pe progetto comune
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 2, paragraphe 1, points f c) et f d)
articolo 2, paragrafo 1, f., lettere c) e d)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
f ) c r éd i t i nt ra j o u rn al i e r 1 .
f ) c r e d i t o i n f r a g i o r n a l i er o 1 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) f. c] qui pénètrent sur le marche arche des entreprises fondatrices
c) ic che entrano sui mercati delle societi fondatrici
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
résultat économique (f = c + d - e) _bar_ 183 _bar_
risultato economico (f = c + d — e) _bar_ 183 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
f (c) etat présent des affaires volume des stocks intentions de commandes evolution escomptée des affaires
f (c) attuale situazione economica volume delle giacenze intenzione di piazzare ordini previsioni sulla situazione economica l'k
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15 f c h l opérant dans les eaux étrangères et les bateaux étrangers opérant dans les eaux communautaires seront soumis aux mêmes contrôles.
15 nità in acque straniere e le imbarcazioni straniere nelle acque comunitarie saranno soggette agli stessi controlli.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’année 2004aété uneannéede préparation,durant laquelle la banque a élaboré des principes opérationnels pour le m f c cet pour le m at c c .
il 2004è stato unannodi preparativi,duranteil quale la banca ha elaborato le direttive operative delccff e delcctaf.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 130 f c) diffusion et valorisation des résultats des activités en matière de recherche, de développement technologique et de démonstration communautaires;
articolo 130 f e) diffusione e valorizzazione dei risultati delle atti vità comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostrazione; d) impulso alla formazione e alla mobilità dei ricercatori dell'unione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
résultat économique (f = c + d + e) _bar_ 5212 _bar_ 4192 _bar_
risultato economico (f = c + d + e) _bar_ 5212 _bar_ 4192 _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lapr sence d’agents pathog,nes microbiologiques se mesure gn ra le menten utilisant comme indicateurs certains microorganismes f c aux , tels que les coliformes ou les streptocoques f c aux .
oltre a fenomeni di inquinamento chiaramente individuabili, come lo scarico di sostanze chimiche, che pu* anche essere accidentale, e la discarica illegale o il dilavamento di rifiuti solidi, l’inquinamento idrico causato essenzialmente da microrganismi potenzialmente pericolosi per la salute, come i batteri e i virus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il faut garder l’esprit qu’une partie des germes f c aux indicateurs disparaissent naturellement (ils meurent ou sontcons omm spar des pr date ur s ).
occorre rammentare, inoltre, che una serie di germi indicatori fecali scompare naturalmente, perch? muore o viene eliminata da predatori.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en se prononçant en ce sens dans un arrêt du 26 janvier, la cour de justice européenne a donné raison à f. c. terhoeve, un salarié néerlandais qui avait été détaché par son employeur des paysbas au royaumeuni du 1er janvier au 6 novembre 1990.
pronunciandosi in tal senso con una sentenza del 26 gennaio, la corte di giustizia europea ha riconosciuto le ragioni di f.c. terhoeve, un lavoratore olandese distaccato nel regno unito dal 1° gennaio al 6 novembre 1990 dal suo datore di lavoro, pure olandese.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: