Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les roches granitiques se fissurent.
la commissione deve mobilitarsi presto se vuole invertire la tendenza distruttiva in atto.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etude de la décontamination au moyen de supports gélifiés etude de la fracturation profonde des massifs rocheux granitiques
518 dieci stati membri θ superfici forestali mondiali la comunità europea e il suo ordinamento giuridico concorrenza della comunità europea: guida per le piccole e medie imprese/regole di concorrenza/tredicesima relazione sulla politica di 1983
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par contre, en espagne, ce sont des sols granitiques et schisteux, qui forment de meilleurs réservoirs en eau.
in spagna, invece, vi sono suoli granitici e scistosi che costituiscono serbatoi d'acqua migliori.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et portant sur les problèmes géochimiques liés au stockage de déchets de haute activité dans les formations granitiques a été organisé cette même année.
consiste nello studio dei problemi geochimici connessi con lo stoccaggio nelle formazioni granitiche dei residui ad alta attività.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exploitation de gisements granitiques dans les régions de choum et d'atar préf conditionnel à granits et marbres de mauritanie s.a.
finanziamento di investimenti di piccola ο media dimensione prestito globale condizionale alla générale de banque de mauritanie
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
□ 3 millions d'euros pour l'exploitation de gisements granitiques dans les régions de choum et d'atar.
d 3 milioni di euro per lo sfruttamento di giacimenti granitici nelle regioni di choum e atar.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les sols s'appuient sur une assise de matériaux siliceux, principalement des roches granitiques entourées, sur des étendues importantes, d'ardoise et de grès.
i terreni si trovano su una base di materiali silicei, principalmente rocce granitiche, circondate per ampi tratti da ardesia e arenaria.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
<br>fréquenté par les cordées directes qui se dirigent vers les voies les plus physiques du mont blanc, le refuge est également choisi par les randonneurs qui sont à l'aise sur des plaques granitiques équipées de chaînes métalliques.
<br>frequentato dalle cordate dirette verso alcune delle pareti più impegnative del bianco, il rifugio è raggiungibile dagli escursionisti in grado di cavarsela su ripide placche granitiche attrezzate con catene metalliche.
Ultimo aggiornamento 2007-09-24
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le tunnel du mont-blanc a été inauguré le 16 juillet 1965. cet ouvrage d'ingénierie grandiose, d'une longueur de 11 600 mètres traverse la chaîne du mont-blanc (à la verticale de l'aiguille du midi, l'épaisseur de couverture de la roche granitique est de 2 480 mètres, un record pour les tunnels routiers et ferroviaires) en partant de l'italie, au pied du glacier de la brenva en direction de la france, au pied du glacier des bossons, deux spectaculaires coulées de glace permanentes.
dal 16 luglio 1965 è stato aperto il traforo del monte bianco, grandiosa opera di ingegneria, lunga 11.600 metri, che attraversa la catena del monte bianco (sulla verticale dell'aiguille du midi lo spessore di copertura di roccia granitica è di 2480 metri, misura record per gallerie stradali e ferroviarie) partendo dall'italia, ai piedi del ghiacciaio della brenva, per arrivare in francia, ai piedi del ghiacciaio dei bossons, entrambe spettacolari colate di ghiaccio perenne.
Ultimo aggiornamento 2007-11-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: