Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je m'habille.
mi sto vestendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- je m'habille.
- devo vestirmi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faut que je l'habille avec ma robe d'abord, abruti.
non credi che prima bisogna metterle i miei vestiti, brutto idiota del cazzo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle l'habille avec ces stupides vêtements.
lei gli fa mettere dei vestiti ridicoli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- si je vous habille avec ça, il faudra vous couper la barbe.
l'ho indossato durante la visita della regina
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n'oubliez pas qu'il était habille avec une chemise blanche !
dicono che portasse una camicia sportiva bianca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oui, sauf m'habiller avec des vêtements usés.
tranne una cosa: il passaggio dei vestiti vecchi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je suis habile avec les accessoires dérisoires.
forte. potrei usare qualche accessorio ironico.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je veux dire, tu ne trouves pas curieux que mme ross... t'habille avec les vêtements de son mari défunt ?
cioe', non trovi strano che la signora ross ti stia vestendo con i vestiti del suo defunto marito?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- je suis habile avec un marteau, capitaine.
- io sono bravo con il martello, capitano. - quindi, pastore?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'adore m'habiller avec ces satanées vestes bleues.
adoro vestire questa bella uniforme blu.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et parfois on l'habille avec une cape et on le filme en train de voler dans l'appartement.
poi ogni tanto lo travestiamo e lo filmiamo mentre vola per la stanza con un mantello.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien que je doive dire que je me sentais habillé avec ostentation.
anche se devo dire, mi sa di essermi coperto troppo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et grâce au réseau cbs, je suis très habile avec un pistolet.
e grazie al network cbs, sono abbastanza bravo con la pistola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
habillé avec autre chose.
vestita in qualcos'altro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il l'a habillé avec tes fringues.
ha indosso i tuoi vestiti, papa'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est habile avec ses outils.
e' abile con gli attrezzi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai toujours été très habile avec un scalpel.
beh, sono sempre stato piuttosto abile col bisturi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il est très habile avec une arme.
- sai quant'è bravo con la pistola.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comment oses-tu t'habiller avec nos vêtements?
come hai potuto avere la sfacciataggine di vestirti in questo modo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: