Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
jusque dans mon nez.
ed e' caduto sul mio naso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusque dans tes manches
♪ oh, no, ce li hai rubati ♪
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusque dans la tombe.
sino alla tomba
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusque dans la capsule ?
nella capsula?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- jusque dans les détails.
- nei minimi dettagli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il chie jusque dans la mort !
papà! - cosa?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- quoi, jusque dans la cuisine ?
- dove, in cucina?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je le sens jusque dans mes os.
riesco a sentirlo nelle ossa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusque dans le tableau de bord!
sì, l'hai spinta nel quadro strumenti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
90 % jusque dans les anndes 90.
48 soddisfa c ente
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je la sens jusque dans mes rognons.
fin sotto le palle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le ténébreux, jusque dans la chair.
l'oscuro... in carne ed ossa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jusque dans le jersey du nord? yeah.
- addirittura nel nord jersey?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est descendu jusque dans mon estomac.
ed è sceso giù... fino allo stomaco.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
directive, jusque dans les derniers détails.
sempre al lavoro per controllare fino all'ultimo dettaglio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- accompagne-les jusque dans l'école.
- li accompagni a piedi? - sicuro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bart est remontée jusque dans ma cage thoracique.
penso che pinco panco mi sia risalito fino al torace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une grosse dégringolade, jusque dans la bibliothèque.
fino in fondo, dritto in biblioteca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans l'adversité... ...jusque dans les étoiles!
- dalle avversita'...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etre gentille me fait mal jusque dans la moëlle.
e' solo che essere gentile... ferisce la mia essenza.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: