Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la vie est dure.
beh, sai, la vita è un cazzo per il culo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vie est dure !
- la vita e' dura! - signora fisher...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vie, c'est...
per quanto riguarda la vita...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vie, c'est chouette. surtout maintenant.
in questo momento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la vie, c'est...
- la vita e' una...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vie est belle
la vita è bella
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la vie est absurde.
la vita e' assurda.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vie est belle !
la vita é bella.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la vie est belle.
-bella. la vita. eh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la vie est belle !"
"oh, ma la vita non e' meravigliosa?".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"la vie est courte."
- ok.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
j'avais oublié comme la vie est chouette ici.
mi era dimenticato di quanto fosse fantastica, sai?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la vie, c'est compliqué.
la vita e' un casino
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu sais, bien sûr, mon boulôt est chouette. mais la vie c'est bien plus que ça.
ti diro', spassarsela in giro da' soddisfazione, non e' per quello, ma la vita e' molto piu' di una schiera di amanti da ricordare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
