Hai cercato la traduzione di maille serrée arrière da Francese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Italian

Informazioni

French

maille serrée arrière

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

maille serrée

Italiano

mezza maglia alta

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

maille serrée double

Italiano

mezza alta doppia

Ultimo aggiornamento 2005-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tissu de bonneterie à maille serrée

Italiano

maglia fitta

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

*, rép. de * à *, 2 maille serrée.

Italiano

*, rip. da * a *, 2 m. m. a.

Ultimo aggiornamento 2003-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

* 1 maille serrée, 1 chaîn., sauter

Italiano

* 1 m. m. a., 1 cat., salt.

Ultimo aggiornamento 2003-02-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

1 maille serrée dans chaque m. de dessous.

Italiano

1 m. m. a. in ciascuna m. sott.

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

3 mailles serrées dans la dernière chaîn., puis retourner louvrage et cont. également de lautre côté de la chaîn. de démarr. en maille serrée.

Italiano

3 m. m. a. nellultima cat., quindi voltare il lavoro e pros. anche sullaltro lato delle cat. davvio a m. m. a.

Ultimo aggiornamento 2003-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cont. en rang daller et de retour en effectuant en correspondance de la m. centrale de la pointe 1 maille serrée, 1 chaîn. et 1 maille serrée.

Italiano

cont. in righe di andata e ritorno eseguendo in corrispondenza della m. centrale della punta 1 m. m. a., 1 cat. e 1 m. m. a. a cm 5,5 di alt. dalla cat. davvio, cont. come segue:

Ultimo aggiornamento 2003-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pour le lacet de fermeture de la base, effectuer 1 chaîn. de 120 cm de longueur, retravailler-la en maille serrée et linsérer dans la finition à la base des bonnets.

Italiano

per il laccio di chiusura della base eseguire 1 catenella lunga cm 110, ripassarla a m. m. a. e inserirla nei giri di rifinitura alla base delle coppe.

Ultimo aggiornamento 2003-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

réaliser la finition de la lisière inférieure du bonnet avec 1 rangée en maille serrée, continuer le long des lisières latérales en demi-bride. cont. la lisière inférieure et travailler:

Italiano

rifinire il margine inferiore della coppa con 1 riga a m. m. a., pros. lungo i margini laterali a m. bassa. cont. lungo il margine inferiore e lav.:

Ultimo aggiornamento 2003-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en demi-bride et en maille serrée en distribuant les mailles de façon à équilibrer les marges, cest à dire en demi-bride pour la partie externe des roses et en maille serrée pour la partie interne.

Italiano

a m. bassa e a mezza m. alta distribuendo le m. in modo da pareggiare i margini e cioè, a m. bassa in corrispondenza della parte sporgente della rosellina e a mezza m. alta nelle rientranze.

Ultimo aggiornamento 2003-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

continuez de porter des vêtements sombres à mailles serrées.

Italiano

continui ad indossare indumenti scuri e tessuti a maglia stretta.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,324,489 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK