Hai cercato la traduzione di meutre au chateau da Francese a Italiano

mise-au-chateau
imbottigliato dal produttore

bienvenue au chateau.
beh, benvenuti al castello.

au chateau du roi?
- me ne andro' presto a visingsoe. al castello del re?

"personne au chateau.
il castello e' libero.

meutre au 1er degré.
omicidio di primo grado.

meutre au premier degré.
omicidio di primo grado.

ils serons inquiets au chateau...
...saranno preoccupati, al palazzo...

aujourd'hui... au chateau de mikhailovsky...
oggi ... al castello mikhailovsky ...

nous devrions retourner au chateau de la reine.
dovremmo ritornare al castello della regina.

bienvenue au chateau d'orlando, conquistator espagnol.
beh, eccoci... alla mia casa-lontano-da-casa... che ne dite?

je suis desole. j'ai eu droit a un banquet au chateau...
mi dispiace, sono stato trattenuto al castello.

qu'un tel individu ait ete invite au chateau... c'est incomprehensible !
ciò che non capisco è il perché sia stato invitato al castello di sua signoria.

dites-lui que je pars demain, il peut me rejoindre au chateau à 21 h...
- e' phil. - nono rispondere. - ehi, che...

je ne peux pas croire que vous laissez tomber et que vous donnez mon meutre au vautour.
non posso credere che si arrenda e dia il mio omicidio all'avvoltoio.

dites-moi... pour vous distraire, que diriez-vous de venir au chateau ?
forse, potreste trovare uno svago venendo a visitare il castello.

je l'ai vu l'année dernière... quand ils se sont arretés pour renter au chateau.
l'ho intravisto l'anno scorso mentre andava al castello.

je suis au chateau marmont, j'ai rencontré une fille de 18 ans, je sais pas si je la ramène chez moi ou si je reste sniffer avec tom sizemore et chercher mieux plus tard.
si', ascolta, sono allo chateau marmont, ho appena conosciuto questa 18enne, e non riesco a decidere se portarla a casa o continuare a sniffare con tom sizemore e vedere se posso avere di meglio piu' tardi.

les gardiens m'ont dis que je serais inculpé de meutrre au premier degré
il direttore ha detto che verro' condannata per omicidio di primo grado.

ce serait interessant c est ou?................. c est justement a l interieur du chateau (apres la visite au chateau )..............vite! il faut aller ! a 17h nous avons rendez-vous au parking des cars . on ira l hotel on dinera et apres
sarebbe interessante è c o?... c è appunto un l all'interno del castello (dopo la visita al castello)... rapidamente! deve andare! 17 che andiamo al parco allenatore. andremo all'hotel cenerà e dopo