Hai cercato la traduzione di nous sommes sauvés da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

nous sommes sauvés

Italiano

siamo conservati

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous sommes sauvés.

Italiano

siamo salvi

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Francese

nous sommes sauvés !

Italiano

- siamo salvi! siamo salvi! - ce l'abbiamo fatta!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- nous sommes sauvés !

Italiano

-ci salveranno!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et... nous sommes sauvés.

Italiano

siamo salvi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

alors nous sommes sauvés.

Italiano

- allora non c'è nulla di cui preoccuparsi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

alors, nous sommes sauvés.

Italiano

allora è fatta, compriamo e poi vendiamo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

archer, nous sommes sauvés ?

Italiano

- beh, e' un po' presto per dirlo... ma ne dubito fortemente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

dieu merci nous sommes sauvés.

Italiano

grazie a dio, siamo salvi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et maintenant nous sommes sauvés!

Italiano

ed or siam salvi!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous sommes..

Italiano

siamo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Francese

félicitez-moi, nous sommes sauvés.

Italiano

si congratuli, ci ho salvato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- nous sommes...

Italiano

- "possiamo"? siamo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

ca signifie que nous sommes sauvés?

Italiano

questo significa che siamo salvi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

grâce à dieu, nous sommes sauvés !

Italiano

dio sia lodato, siamo salvi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

nous sommes sauvés. j'ai raison ?

Italiano

siamo salvi, giusto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

si elle prie pour nous, nous sommes sauvés.

Italiano

se lei prega per noi, saremo salvi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

donc vous nous dîtes que nous sommes sauvés?

Italiano

quindi ci stai dicendo che siamo salvi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

maintenant qu'il est mort, nous sommes sauvés.

Italiano

ora che luis e' morto, siamo al sicuro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

mais nous nous sommes sauvés les uns les autres.

Italiano

ma ci siamo salvati l'uno con l'altro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,736,335,783 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK