Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
optimisme
buona speranza
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
quel optimisme !
e' una previsione rosea, direi!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'optimisme.
l'ottimismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- avec optimisme ?
- si'. - sei di buon umore?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
optimisme aveugle.
siete troppo ottimista.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ouais. optimisme.
speriamo... speriamo sia cosi'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pour ton optimisme.
questo non e' il momento giusto per il tuo solare ottimismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de l'optimisme !
ottimismo, silvia!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vivre avec optimisme
io vorrei vivere
Ultimo aggiornamento 2013-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cet optimisme courageux.
questo impavido ottimismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mon optimisme débordant ?
il mio atteggiamento ottimista?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de l'optimisme naïf.
ingenuo ottimismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un peu d'optimisme !
sciocchezze!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- j'aime cet optimisme.
si chiama pensare positivo!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- l'optimisme personnifié!
- tipo allegro, eh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et un grand optimisme...
e... e un grande ottimismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j'admire ton optimisme
un applauso al tuo ottimismo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- leur optimisme est touchant.
- ll loro ottimismo è toccante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'optimisme et... la joie...
l'ottimismo e... la gioia! e...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- l'optimisme est néfaste.
l'ottimismo indebolisce qualunque equazione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: