Hai cercato la traduzione di poules d eau da Francese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Italian

Informazioni

French

poules d eau

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

- pas d"eau?

Italiano

- non c'è acqua?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

flacon d’ eau

Italiano

set di infusione flaconcino con

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- non. pas d"eau.

Italiano

- no, niente acqua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

jeux d'"eau de mer"...

Italiano

"nell'acqua salmastra..."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

generateur a chute d eau

Italiano

generatore a caduta d acqua

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

d"eau douce et de mer.

Italiano

d"acqua dolce e salata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

d) eau-de-vie de vin:

Italiano

d) acquavite di vino:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

d’ eau pour éviter la déshydratation.

Italiano

disidratazione.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

8 ml d’ eau pour préparations injectables

Italiano

8 ml di acqua per preparazioni iniettabili

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

generateur a chute d eau a residu sec

Italiano

generatore a caduta d'acqua a residuo secco

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

10 ml d’ eau stérile pour préparations injectables

Italiano

10 ml acqua sterilizzata per preparazioni iniettabili

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

prenez le comprimé avec un verre d’ eau.

Italiano

assuma una compressa una volta al giorno, preferibilmente sempre alla stessa ora prenda la compressa con un bicchiere d’ acqua.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

une ampoule contient 2 ml d’ eau pour injection

Italiano

una fiala contiene 2 ml di acqua per preparazioni iniettabili

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- avalez les gélules avec un verre d’ eau.

Italiano

modo di somministrazione: • deglutisca le capsule con un sorso d’ acqua.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

avalez les comprimés entiers avec un verre d’ eau.

Italiano

prenda la compressa intera e con abbondante acqua.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

1 flacon de 5,0 ml d’ eau pour préparations injectables.

Italiano

1 flaconcino con 5,0 ml di acqua per preparazioni iniettabili.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les comprimés doivent être avalés avec un verre d’ eau.

Italiano

ingerisca le compresse con acqua.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

reconstituer lentement avec 0,6 ml d’ eau pour préparations injectables.

Italiano

ricostituire lentamente con 0,6 ml di acqua per preparazioni iniettabili.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

une solution fraîche d’ eau médicamenteuse doit être préparée chaque jour.

Italiano

l’ acqua da bere medicata deve essere preparata fresca ogni giorno

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

- Œ dème (rétention d’ eau pouvant provoquer des gonflements)

Italiano

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,430,545 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK