Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ces consultations ont pour but:
le consultazioni hanno lo scopo di:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
cette modification a pour but
obiettivo della proposta è:
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette évaluation a pour but:
scopo di tale valutazione è:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) qui a notamment pour but:
b) che ha in particolare lo scopo:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce nouveau texte a pour but:
il nuovo testo è volto a:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai pour but de changer ça.
miro a cambiare cio'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a pour but de permettre à la
suo obiettivo è di permettere alla
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chérie, ça a pour but la visualisation.
tesoro, e' solo per visualizzare il concetto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette exigence a pour but de rendre
(a) verifiche di resistenza
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alexandre a pour but de prendre naples.
la grande strategia di alessandro e' incentrata sul trono di napoli.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la politique agricole commune a pour but:
le finalità della politica agricola comune sono:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elle a pour but d'attirer la femelle.
anche quella ha la fune'ione di richiamo sessuale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce volet de l'initiative a pour but:
questa nuova sezione dell'iniziativa persegue le seguenti finalità:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce traitement aura pour but de soulager les symptômes.
in caso di sovradosaggio il trattamento deve essere eseguito in ospedale e deve mirare al sostegno delle funzioni vitali ed alla risoluzione dei sintomi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ces tâches ont pour but de te tester. brutalement.
che queste prove sono ideate per valutarvi nel modo piu' brutale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allison n'a pas pour but de s'enrichir.
non secondo la legge della california.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) qui, pour ses membres, a notamment pour but:
b) che per i suoi soci ha in particolare lo scopo:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette approche a pour but de servir l'europe.
a questo scopo, suggerisce che siano convocate riunioni informali.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce programme prévoit six actions principales ayant pour but:
sei sono le azioni principali previste:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce nouveau programme a pour but d'atteindre cet objectif.
questo nuovo programma di azione si prefigge di conseguire tale obiettivo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: