Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une véritable ratonnade.
e' una vera e propria caccia ai ratti, - valentine!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette ratonnade augure fort mal de l' avenir.
un atto come questo è di cattivo auspicio per il futuro.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ce n'est pas le début de la guerre, que m. couteaux qualifie de "ratonnade internationale".
si può parlare della «cronaca di una scomposizione annunciata», ma l'europa una
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
elles se traduisent par des ratonnades, par des soulèvements de population contre l'établissement de ces communautés dans les quartiers, et ainsi de suite.
le relazioni tra il parla mento europeo e i parlamenti nazionali non devo no essere né concorrenziali né di sostituzione ma di complementarietà, di reciproco rafforzamento delle rispettive responsabilità e capacità.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: