Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il est donc trop tôt pour fournir un rapport d'activité stricto senso compte
stiamo attualmente aiutando gli stati membri a preparare i progetti che saranno a loro volta esaminati e valutati per il finanziamento.
ecclesiale36, giacché esprimeva il profondo senso di adesione e comunione dei pastori con il capo del collegio
ecclesiale36, giacché esprimeva il profondo senso di adesione e comunione dei pastori con il capo del collegio
in questo senso diventa particolarmente importante la dimensione della coerenza e della testimonianza personale e comunitaria di vita.
en ce sens, la dimension de cohérence et de témoignage personnel et communautaire de la vie devient particulièrement importante.
teologico-spirituale-pastorale permettono di approfondire il senso e di illuminare i fondamenti, le ragioni e le
teologico-spirituale-pastorale permettono di approfondire il senso e di illuminare i fondamenti, le ragioni e le
proprio questo dovrebbe essere il senso profondo della famiglia salesiana: un vasto movimento apostolico per la salvezza dei giovani.
c'est précisément ce que doit être le sens profond de la famille salésienne : un vaste mouvement apostolique pour le salut des jeunes.
in tutti i discorsi diretti ai vescovi paolo vi spiegò il senso profondo che racchiude la visita «ad limina», la sua
in tutti i discorsi diretti ai vescovi paolo vi spiegò il senso profondo che racchiude la visita «ad limina», la sua
universale — chiamata anche, in questo senso, la katholikè o la oikuméne — la chiesa lo è in quanto è per tutti gli
universale — chiamata anche, in questo senso, la katholikè o la oikuméne — la chiesa lo è in quanto è per tutti gli
aiutarlo in tutti i possibili modi, di confermarlo nel senso evangelico di questa parola (cf. le 22, 32), di confortarne
aiutarlo in tutti i possibili modi, di confermarlo nel senso evangelico di questa parola (cf. le 22, 32), di confortarne