Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tu te souviens du réveillon à sharm el-sheikh ?
ricordi il capodanno a sharm è.-sheikh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
femme dans le désert près de sharm el sheik, egypte.
donna nel deserto vicino a sharm el sheik, egypt.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
george boeck a été retrouvé sur la plage de sharm el-sheik.
george boeck e' stato trovato spinto dalle onde sulla spiaggia di sharm el-sheik.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sommet de sharm el sheikh, de la participation étendue et du sens politique inégalable que cela représente.
caligaris aggiungerà quella della politica estera e di sicurezza dell'unione europea, e anche il recente accordo fra l'unione europea e israele varrà quanto uno chiffon de papier.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. sakellariou espère que le nouveau cadre proposé par sharm el sheik apportera des résultats plus conséquents.
per ulteriori informazioni: timothy boden (bruxelles) tel.(322) 28 43459 email : foreignpress® europarl.eu. int
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est tout au moins notre désir et que la déclaration de sharm el sheij encourage cette collaboration.
n. 4-478/253 anche la dichiarazione di sharm el sheij possa promuovere una collaborazione a favore del processo di pace.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la dernière fois que j'étais à la plage, c'était à sharm el-sheik.
l'ultima spiaggia dove sono stato era a sharm el-sheik.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
démarche auprès de l'arabie saoudite concernant le suivi du sommet antiterroriste de sharm-el-sheik
iniziativa presso l'arabia saudita sul seguito del vertice antiterrorismo di sharm-el-sheik
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
démarche de l'union auprès de la tunisie concernant le suivi du sommet antiterroriste de sharm-el-sheik
iniziativa dell'unione presso la tunisia sul seguito del vertice antiterrorismo di sharm-el-sheik
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un accident à sharm el-sheikh en 2004 a provoqué la mort de 148 personnes, la plupart d’entre eux des touristes européens.
nel 2004 un incidente a sharm el-sheikh ha provocato la morte di 148 persone, quasi tutti turisti europei.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en effet, la troïka est allée à téhéran le 2 avril, donc après sharm-el-sheik et avant la crise actuelle.
vi è un processo obiettivo di concertazione, un processo necessario di concertazione che costituisce il vantaggio
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce n' est pas un hasard si les dirigeants des pays arabes ont invité la présidence de l' ue à se rendre à sharm el-sheikh.
l' invito dei leader del mondo arabo rivolto alla presidenza dell' unione europea a recarsi a sharm el sheik non è stato una semplice coincidenza.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
et à ce sujet, je voudrais rappeler que le 29 de ce mois ama lieu, à luxembourg, la continuation de sharm-el-sheik à l'échelle communautaire.
ferraris von habsburg (ppe). - (en) signor presidente, ci ha appena comunicato che abbiamo solo un'ora.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
15-18 novembre: sharm el sheikh (egypte). – onu : 4 e r\xe9union de l’internet governance forum. – d\xe9l\xe9gu\xe9s: m. mauro milita ; m. thaddeus jones.
15-18 novembre: sharm el sheikh. \x96 onu: 4\xb0 incontro dell\x92internet governance forum. \x96 delegati: ing. mauro milita; sig. thaddeus jones.
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
