Hai cercato la traduzione di soirée étape da Francese a Italiano

Étape
fase

Étape.
scalino.

"Étape" ?
il suo viaggio?

Étape 1
operazione 1

Étape 12.
step 12.

Étape 2 :
punto 2:

première étape
i fase

Étape quatre.
- sarah: "quarto passo."

première étape :
punto 1:

l'étape suivante
la strada da percorrere

ce soir, c'est la premiére étape.
stasera è il nostro primo passo, ragae'e'i.

ce soir, nous franchissons l'ultime étape.
stanotte, faremo l'ultimo passo.

ce soir était une grande étape pour toi. chut !
stasera... e' stato un grande passo per te.

et oui les enfants, nous avions prévu chaque étape de la soirée.
già, ragazzi, avevamo pianificato ogni singolo dettaglio della serata.

levez les mains si vous pensez qu'il a franchi un étape hier soir.
alzatela se siete convinti - che lui abbia fatto un passo in avanti.

mon dieu, j'allais passer la troisième étape avec toi ce soir. putain !
dio, e io che volevo arrivare in terza base con te stasera.

il part ensuite pour szczecin où il commence, le soir, la dernière étape de sa visite en pologne.
successivamente, parte per szczecin (stettino) dove arriva alla sera cominciando così l'ultima tappa della visita in polonia.

nous effectuons ce soir une avancée importante, mais nous devons envisager la prochaine étape qu' il nous faut accomplir.
questa sera abbiamo compiuto un importante passo avanti, ma dobbiamo guardare al prossimo traguardo da raggiungere.

ce ne sera que soirées, festivités, fans qui vous adulent à chaque étape, avec l'apothéose au capitole.
12 giorni, 12 distretti, ma saranno perlopiu' feste, celebrazioni, fan adoranti ad accogliervi ad ogni fermata lungo il viaggio, dopodiche' chiudiamo in bellezza a capitol city.

j'en suis à la 9e étape. - je dois réparer ce que je t'ai fait. - ce soir ?
sto affrontando il nono livello, devo chiederti scusa.