Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
j'ai toujours aimé la glace au chocolat, mais ma mère nous faisait manger celle à la vanille parce que ça tachait pas.
ho sempre amato il gelato al cioccolato, ma mamma ci faceva mangiare la vaniglia perche' non macchiava.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il reprochait quelquefois à sa mère d'avoir le teint noir comme il l'avait lui-même, déchirait ou tachait ses vêtements de soie, et pourtant elle le nommait son cher benjamin.
spesso egli la beffeggiava perché aveva la pelle nera come la sua, la contrariava e le macchiava e le strappava i vestiti di seta, eppure lo chiamava sempre "amor mio".
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta