Hai cercato la traduzione di ils seront trouvés da Francese a Latino

ils seront surpr
experti erant

sur lesquelles ils seront interrogés.
quae erunt rogati.

ils seront couverts de gloire les meilleurs
optimi gloria nostra et operiet

envoyez votre esprit et ils seront créés
emitte spiritum tuum

heureux ceux qui pleurent, car ils seront consolés
beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntur

ils seront mon peuple, et je serai leur dieu.
et erunt mihi in populum et ego ero eis in deu

troyens ou tyriens, ils seront traités par moi sans distinction
tros tyriusque mihi nullo discrimine agetur

heureux ceux qui ont faim et soif de la justice, car ils seront rassasiés!
beati qui esuriunt et sitiunt iustitiam quoniam ipsi saturabuntu

plusieurs trébucheront; ils tomberont et se briseront, ils seront enlacés et pris.
et offendent ex eis plurimi et cadent et conterentur et inretientur et capientu

ma demeure sera parmi eux; je serai leur dieu, et ils seront mon peuple.
et erit tabernaculum meum in eis et ero eis deus et ipsi erunt mihi populu

ils seront dévastés entre les pays dévastés, et ses villes seront entre les villes désertes.
et dissipabuntur in medio terrarum desolatarum et urbes eius in medio civitatum desertarum erun

dans le temps où ils succomberont, ils seront un peu secourus, et plusieurs se joindront à eux par hypocrisie.
cumque corruerint sublevabuntur auxilio parvulo et adplicabuntur eis plurimi fraudulente

c`est pourquoi ils seront emmenés à la tête des captifs; et les cris de joie de ces voluptueux cesseront.
quapropter nunc migrabunt in capite transmigrantium et auferetur factio lascivientiu

car entrelacés comme des épines, et comme ivres de leur vin, ils seront consumés comme la paille sèche, entièrement.
quia sicut spinae se invicem conplectuntur sic convivium eorum pariter potantium consumentur quasi stipula ariditate plen

ils manqueront de pain et d`eau, ils seront stupéfaits les uns et les autres, et frappés de langueur pour leur iniquité.
ut deficientibus pane et aqua corruat unusquisque ad fratrem suum et contabescant in iniquitatibus sui

je les ramènerai, et ils habiteront au milieu de jérusalem; ils seront mon peuple, et je serai leur dieu avec vérité et droiture.
et adducam eos et habitabunt in medio hierusalem et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum in veritate et iustiti

car, à la résurrection, les hommes ne prendront point de femmes, ni les femmes de maris, mais ils seront comme les anges de dieu dans le ciel.
in resurrectione enim neque nubent neque nubentur sed sunt sicut angeli dei in cael

et vous foulerez les méchants, car ils seront comme de la cendre sous la plante de vos pieds, au jour que je prépare, dit l`Éternel des armées.
et calcabitis impios cum fuerint cinis sub planta pedum vestrorum in die qua ego facio dicit dominus exercituu

afin qu`ils suivent mes ordonnances, et qu`ils observent et pratiquent mes lois; et ils seront mon peuple, et je serai leur dieu.
ut in praeceptis meis ambulent et iudicia mea custodiant faciantque ea et sint mihi in populum et ego sim eis in deu

je leur donnerai un coeur pour qu`ils connaissent que je suis l`Éternel; ils seront mon peuple, et je serai leur dieu, s`ils reviennent à moi de tout leur coeur.
et dabo eis cor ut sciant me quia ego sum dominus et erunt mihi in populum et ego ero eis in deum quia revertentur ad me in toto corde su