Hai cercato la traduzione di la prière guérit da Francese a Latino

la nécessité de la prière
preces opus dei

à la prière du magistrat.
rogatu magistratus.

l'amour, la guerre et la prière
honor et fides

tout ce que vous demanderez avec foi par la prière, vous le recevrez.
et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes accipieti

persévérez dans la prière, veillez-y avec actions de grâces.
orationi instate vigilantes in ea in gratiarum action

mais cette sorte de démon ne sort que par la prière et par le jeûne.
conversantibus autem eis in galilaea dixit illis iesus filius hominis tradendus est in manus hominu

tandis que je les aime, ils sont mes adversaires; mais moi je recours à la prière.
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

l`Éternel s`éloigne des méchants, mais il écoute la prière des justes.
longe est dominus ab impiis et orationes iustorum exaudie

mes yeux seront ouverts désormais, et mes oreilles seront attentives à la prière faite en ce lieu.
oculi quoque mei erunt aperti et aures meae erectae ad orationem eius qui in loco isto oraveri

la fin de toutes choses est proche. soyez donc sages et sobres, pour vaquer à la prière.
omnium autem finis adpropinquavit estote itaque prudentes et vigilate in orationibu

sur la prière de tous les citoyens, horace, qui avait pourtant tué sa soeur , ne fut pas condamné à mort.
omnibus civibus orantibus , horatius, qui , sororem suam interfecisset , capite non damnatus est

c`était pour cet enfant que je priais, et l`Éternel a exaucé la prière que je lui adressais.
pro puero isto oravi et dedit dominus mihi petitionem meam quam postulavi eu

je tournai ma face vers le seigneur dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre.
et posui faciem meam ad dominum deum rogare et deprecari in ieiuniis sacco et ciner

pierre et jean montaient ensemble au temple, à l`heure de la prière: c`était la neuvième heure.
petrus autem et iohannes ascendebant in templum ad horam orationis nona

Éli reprit la parole, et dit: va en paix, et que le dieu d`israël exauce la prière que tu lui as adressée!
tunc heli ait ei vade in pace et deus israhel det tibi petitionem quam rogasti eu

la prière de la foi sauvera le malade, et le seigneur le relèvera; et s`il a commis des péchés, il lui sera pardonné.
et oratio fidei salvabit infirmum et adlevabit eum dominus et si in peccatis sit dimittentur e

que tes yeux soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit: là sera mon nom! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.
ut sint oculi tui aperti super domum hanc nocte et die super domum de qua dixisti erit nomen meum ibi ut exaudias orationem qua orat te servus tuus in loco ist

toutefois, Éternel mon dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication; écoute le cri et la prière que t`adresse ton serviteur.
sed ad hoc tantum facta est ut respicias orationem servi tui et obsecrationem eius domine deus meus audias et preces quas fundit famulus tuus coram t

maintenant donc, ô notre dieu, écoute la prière et les supplications de ton serviteur, et, pour l`amour du seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté!
nunc ergo exaudi deus noster orationem servi tui et preces eius et ostende faciem tuam super sanctuarium tuum quod desertum est propter temet ipsu