Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
démêler le chaos
mundus purus
Ultimo aggiornamento 2022-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui vient de la lumière
lumine force
Ultimo aggiornamento 2023-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
toute autorité vient de dieu
omnis potestas est a deo
Ultimo aggiornamento 2021-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
queue (vient de cauda)
coda
Ultimo aggiornamento 2013-03-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la grandeur vient de la modestie
la grandeur vient de la modestie
Ultimo aggiornamento 2013-10-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lumière vient de l'ombre
dei te gratias agunt
Ultimo aggiornamento 2013-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Éprouvez l'esprit pour voir s'il vient de dieu
probate spiritus si ex deo sunt
Ultimo aggiornamento 2019-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le secours me vient de l`Éternel, qui a fait les cieux et la terre.
stantes erant pedes nostri in atriis tuis hierusale
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
voici, il vient de l'est un homme dont le nom est
oriens
Ultimo aggiornamento 2023-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on jette le sort dans le pan de la robe, mais toute décision vient de l`Éternel.
sortes mittuntur in sinu sed a domino temperantu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maintenant ils ont connu que tout ce que tu m`as donné vient de toi.
nunc cognoverunt quia omnia quae dedisti mihi abs te sun
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c`est que nul n`a vu le père, sinon celui qui vient de dieu; celui-là a vu le père.
non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c`est un vent impétueux qui vient de là jusqu`à moi. maintenant, je prononcerai leur sentence.
spiritus plenus ex his veniet mihi et nunc ego sed loquar iudicia mea cum ei
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela aussi vient de l`Éternel des armées; admirable est son conseil, et grande est sa sagesse.
et hoc a domino deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais si elle vient de dieu, vous ne pourrez la détruire. ne courez pas le risque d`avoir combattu contre dieu.
si vero ex deo est non poteritis dissolvere eos ne forte et deo repugnare inveniamini consenserunt autem ill
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en effet, moïse définit ainsi la justice qui vient de la loi: l`homme qui mettra ces choses en pratique vivra par elles.
moses enim scripsit quoniam iustitiam quae ex lege est qui fecerit homo vivet in e
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comment pouvez-vous croire, vous qui tirez votre gloire les uns des autres, et qui ne cherchez point la gloire qui vient de dieu seul?
quomodo potestis vos credere qui gloriam ab invicem accipitis et gloriam quae a solo est deo non quaeriti
Ultimo aggiornamento 2013-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: