Hai cercato la traduzione di tandis que da Francese a Latino

tandis que galatée
dum galatea

tandis que le respect
dum pudor

tandis que les nôtres,
quum nostri,

tandis que gallus dépérissait
dum gallus peribat

et tandis que je criais :
et quum clamarem :

son mari tandis que la nourriture
humain

si, tandis que toi tu poursuis
si, dum tu sectaris

tandis que ces objets sont recherchés
dum ea conquiruntur

tandis que je chante (je chantais)
dum canto

tandis que je respire, je vous écris
dum spiro scribo

tandis que l'usage nous est légué
quum mos sit traditus

tandis que, avec un troupeau d'hommes
dum, cum grego virorum

tandis que la chevelure-blanche (la vieillesse)
donec canities

tandis que je m'égare (je m'égarais)
dum erro

parce que, tandis que lui-même serait-absent,
quod, quum ipse abesset,

tandis que je reviens (jusqu'à ce que je revienne),
dum redeo,

tandis que je les aime, ils sont mes adversaires; mais moi je recours à la prière.
iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

or, le médiateur n`est pas médiateur d`un seul, tandis que dieu est un seul.
mediator autem unius non est deus autem unus es

le second jour après l`assassinat de guedalia, tandis que personne n`en savait rien,
secundo autem die postquam occiderat godoliam nullo adhuc scient

tandis que pierre et jean parlaient au peuple, survinrent les sacrificateurs, le commandant du temple, et les sadducéens,
loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae