您搜索了: tandis que (法语 - 拉丁语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Latin

信息

French

tandis que

Latin

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

拉丁语

信息

法语

tandis que galatée

拉丁语

dum galatea

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que le respect

拉丁语

dum pudor

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que les nôtres,

拉丁语

quum nostri,

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que gallus dépérissait

拉丁语

dum gallus peribat

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

et tandis que je criais :

拉丁语

et quum clamarem :

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

son mari tandis que la nourriture

拉丁语

humain

最后更新: 2015-12-03
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

si, tandis que toi tu poursuis

拉丁语

si, dum tu sectaris

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que ces objets sont recherchés

拉丁语

dum ea conquiruntur

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que je chante (je chantais)

拉丁语

dum canto

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que je respire, je vous écris

拉丁语

dum spiro scribo

最后更新: 2013-12-28
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

法语

tandis que l'usage nous est légué

拉丁语

quum mos sit traditus

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que, avec un troupeau d'hommes

拉丁语

dum, cum grego virorum

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que la chevelure-blanche (la vieillesse)

拉丁语

donec canities

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que je m'égare (je m'égarais)

拉丁语

dum erro

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

parce que, tandis que lui-même serait-absent,

拉丁语

quod, quum ipse abesset,

最后更新: 2010-06-30
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que je reviens (jusqu'à ce que je revienne),

拉丁语

dum redeo,

最后更新: 2010-06-29
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que je les aime, ils sont mes adversaires; mais moi je recours à la prière.

拉丁语

iuravit dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

or, le médiateur n`est pas médiateur d`un seul, tandis que dieu est un seul.

拉丁语

mediator autem unius non est deus autem unus es

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

le second jour après l`assassinat de guedalia, tandis que personne n`en savait rien,

拉丁语

secundo autem die postquam occiderat godoliam nullo adhuc scient

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

法语

tandis que pierre et jean parlaient au peuple, survinrent les sacrificateurs, le commandant du temple, et les sadducéens,

拉丁语

loquentibus autem illis ad populum supervenerunt sacerdotes et magistratus templi et sadducae

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Gosmont

获取更好的翻译,从
7,770,622,774 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認