Hai cercato la traduzione di baryum da Francese a Lettone

baryum
bārijs

sulfate de baryum
bārija sulfāts

baryum (exprimé en ba)
bārijs (kā ba)

baryum (composés solubles en ba)
bārijs (šķīstoši savienojumi kā ba)

sulfate de baryum ou d'aluminium
bārija vai alumīnija sulfāti

niobate de strontium-baryum et variantes.
stroncija-bārija niobāts un varianti.

tampon de borate et d'hydroxyde de baryum
bārija borāta - bārija hidroksīda buferšķīdums

-remplacer le numéro 46 «baryum (sels de)» par:
"46. bārija sāļi"aizstāj ar šādu:

hydroxyde et peroxyde de magnésium; oxydes, hydroxydes et peroxydes de strontium et de baryum
magnija oksīdu hidroksīds un peroksīds, stroncija vai bārija peroksīdi un hidroksīdi

instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de carbonate de baryum originaire de la république populaire de chine
ar ko piemēro antidempinga pagaidu maksājumus Ķīnas tautas republikas izcelsmes bārija karbonāta importam

les principaux autres pays tiers exportant du carbonate de baryum vers la communauté étaient le brésil et la russie.
citas galvenās trešās valstis, kas eksportē bārija karbonātu uz kopienu, ir brazīlija un krievija.

- le dosage du baryum et du strontium solubles dans des pigments se présentant sous forme de sels ou de laques,
- nosaka šķīstošo bāriju un šķīstošo stronciju pigmentos sāļu un laku formā,

instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de carbonate de baryum originaire de la république populaire de chine
ar ko piemēro galīgo antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu attiecībā uz Ķīnas tautas republikas izcelsmes bārija karbonāta importu

la consommation communautaire de carbonate de baryum a diminué de 10 % entre 2000 et 2002 en raison de la situation économique difficile en général.
bārija karbonāta patēriņš kopienā 2000.—2002. gadā kopējā sarežģītā ekonomikas stāvokļa dēļ palielinājās par 10 %.

il est l’unique fournisseur de la principale matière première servant à la production du carbonate de baryum, établi dans la communauté.
tas ir vienīgais galvenās bārija karbonāta ražošanai vajadzīgās izejvielas piegādātājs, kas atrodas kopienā.

en termes de production du composé a, la réaction avec l’hydroxyde de baryum a un rendement plus élevé que la réaction avec la chaux sodée.
reakcijā ar bārija hidroksīdu iegūst vairāk a savienojuma nekā reakcijā ar sodas kaļķiem.

pour éviter ce problème, sevoflo ne doit pas être utilisé sur la chaux sodée ou l’hydroxyde de baryum que l’on a laissé sécher.
lai mazinātu šo reakciju inhalācijas anestēzijas sistēmā, sevoflo nav jāvada cauri nātrija hidroksīdam un kalcija oksīdam vai bārija hidroksīdam.

"lasers" à vapeur de baryum (ba) ayant une puissance de sortie moyenne supérieure à 2 w;
bārija (ba) "lāzeri" ar vidējo izejas jaudu, kas pārsniedz 2 w;

2-[(2-hydroxynaphtyl) azo] naphtalènesulfonate de sodium et ses laques, sels ou pigments de baryum, strontium et zirconium, insolubles
nātrija 2-[(2-hidroksinaftil)azo]naftalīnsulfonāts un tā nešķīstoša bārija, stroncija un cirkonija lakas, sāļi un pigmenti

2511 -sulfate de baryum naturel (barytine); carbonate de baryum naturel (withérite), même calciné, à l'exclusion de l'oxyde de baryum du no 2816 -
2511 -dabiskais bārija sulfāts (barīts); dabiskais bārija karbonāts (viterīts), kalcinēts vai nekalcinēts, izņemot bārija oksīdu, kas minēts 2816. pozīcijā -