Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
«-deux lettres identifiant l'État membre de dédouanement prévu, à savoir:
bl = benilukssde = vācija
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les parties contractantes s'efforceront de promouvoir le dédouanement à l'intérieur du pays.
līgumslēdzējas puses cenšas veicināt muitošanu attiecīgajā valstī.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
cette différence a ensuite été exprimée en pourcentage du prix net franco frontière communautaire, avant dédouanement.
Šī atšķirība tika izteikta kā procentuāla daļa no neto cenas ar piegādi līdz kopienas robežai pirms nodokļu nomaksas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le taux du droit applicable au prix net franco frontière communautaire, avant dédouanement, est fixé comme suit:
galīgā maksājuma likme, kas piemērojama neto cenai ar piegādi līdz kopienas robežai pirms nodokļa nomaksas, ir šāda:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
le droit applicable au prix net franco frontière communautaire, avant dédouanement, s’établit comme suit:
galīgā antidempinga maksājuma likme, kas piemērojama kopienas brīvas robežpiegādes neto cenai pirms nodokļu nomaksas, ir šāda:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
tarif douanier commun — positions tarifaires — caméscopes avec fonction dv-in pouvant être activée après le dédouanement
kopējais muitas tarifs — tarifu pozīcijas — videokameras ar “dv-in” funkciju, ko var aktivizēt pēc muitošanas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: