Hai cercato la traduzione di outside da Francese a Lettone

outside eu
Ārpus es

11 06 04 -fifg outside obj 1 --43 807 388 -
11 06 04 -zvfi ārpus 1. mērķa --43 807 388 -

policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area
policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area

- transport document showing a destination outside the community has been presented,
- transport document showing a destination outside the community has been presented,

conteneur vide & #160;: %1there was a conditional outside a condition structure
tukšs konteiners:% 1there was a conditional outside a condition structure

- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,
- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,

11 06 04 _bar_ fifg outside obj 1 _bar_ -43 807 388 _bar_
11 06 04 _bar_ zvfi ārpus 1. mērķa _bar_ -43 807 388 _bar_

members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .
members of staff recruited from outside germany on to fixed-term contract may also be entitled to an expatriation allowance .

the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.
the measure at stake solely aims at setting up the infrastructure for an exchange facility for investors and smes and therefore falls outside the risk capital communication.

a key issue is that finished articles imported from outside the eu and produced with substances not covered by reach will have a competitive advantage over articles produced in the eu."
a key issue is that finished articles imported from outside the eu and produced with substances not covered by reach will have a competitive advantage over articles produced in the eu.”

[13] the main provisions apply to cables, fibres and wires that are outside the building, with those inside excluded from rateability.
[13] the main provisions apply to cables, fibres and wires that are outside the building, with those inside excluded from rateability.

and for entities established outside the eea , provide a country opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such country opinion have already been obtained by the ecb in another context .
and for entities established outside the eea , provide a country opinion in the form specified in appendix iii , unless the information and representations to be provided in such country opinion have already been obtained by the ecb in another context .

( 8 ) participants may also use the icm to transfer liquidity : ( a ) from their pm account to their account outside the pm ;
( 8 ) participants may also use the icm to transfer liquidity : ( a ) from their pm account to their account outside the pm ;

- entrave le fonctionnement des compagnies hors conférence (outsiders) sur un trafic donné,
- aizkavē uzņēmēju, kas nav konferences dalībnieki, darbību nozarē,