Hai cercato la traduzione di pénétration da Francese a Lituano

pénétration
naudojimas

taux de pénétration
skvarba

accélérateur de pénétration
vairuotojas

pénétration sur le marché
pripažinimas rinkoje

taux de pénétration 2004/2005
pasiektas lygis 2004/2005 m.

pénétration de masses en fusion
išsilydžiusių medžiagų prasiskverbimas

pénétration de l’abdomen [3]
poveikis pilvui [3]

(+) pénétration réduite, impact moyen
(+) sumažinta skverbtis, vidutinis poveikis

taux de pénétration des comptes bancaires
banko sąskaitų paplitimas

abonnés (en milliers) -pénétration% -
abonentai (000) -naudojimas (%) -

protection contre la pénétration d’objets
apsauga nuo objektų patekimo į kabiną (ops)

- favorise la pénétration intracellulaire du potassium.
- padidina kalio patekimą į ląsteles.

pénétration de l'accès à large bande
plačiajuosčio ryšio skvarba

taux de pénétration pour les principaux services de télécommunication
pagrindinių telekomunikacijų paslaugų skverbties rodikliai

on enregistre la pénétration et la courbe de décélération.
užfiksuokite poveikio ir lėtėjimo kreivę.

ces résultats indiquent une pénétration rapide dans la cornée.
Šie duomenys rodo, kad vaistinis preparatas greitai prasiskverbia per rageną.

ces projets sont essentiels pour accélérer la pénétration du marché.
Šie projektai labai svarbūs siekiant, kad e.

où la pénétration de la fibre optique est supérieure à 80 %.
kur stiklo pluošto tinklo skvarba pasiekė daugiau kaip 80 %.

la faisabilité du taux de pénétration escompté y a aussi été appréciée.
Šioje ataskaitoje taip pat įvertintos planuojamos skvarbos įgyvendinimo galimybės.

dispositifs de pénétration ou de connexion de coque à fibres optiques;
Šviesolaidinės korpuso jungtys ar sujungimai;