Hai cercato la traduzione di anciens da Francese a Malese

anciens développeurs :
pembangun _perisian

expirer les anciens messages
& luputkan

anciens dossierssearch for messages.
& folder@ info/ plain displayed grayed- out inside the textbox, verb to search

le jeu des anciens nombres africainname
name

ainsi que nos anciens ancêtres?..»
"dan adakah juga datuk nenek kita yang telah lalu, (akan dibangkitkan hidup semula)? "

expirer les anciens messages des dossiers
& luputkan semua folder

ne _pas extraire les fichiers plus anciens
jangan e_kstrak folder lama

ce ne sont là que des mours des anciens:
"segala apa (yang engkau katakan) ini, hanyalah adat kebiasaan orang-orang dahulu-kala,

html 4.01 (pour les anciens clients html)
html 4. 01 (untuk ejen pengguna html yang lebih lama)

voici un avertisseur analogue aux avertisseurs anciens:
(al-quran) ini adalah pemberi amaran di antara jenis-jenis amaran yang telah lalu!

que de prophètes avons-nous envoyés aux anciens!
dan (ingatlah), berapa banyak nabi-nabi yang kami telah utuskan kepada umat-umat yang terdahulu zamannya.

ils ont plutôt tenu les mêmes propos que les anciens.
(mereka tidak juga mahu berfikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan oleh orang-orang dahulu (yang ingkar);

nettoie les anciens rendez-vous et les anciennes réunions
buang temu janji dan mesyuarat lama

autoclean - effacer les anciens fichiers des paquets téléchargés.
autoclean - padam fail pakej muat turun lama.

attendent-ils donc un autre sort que celui des anciens?
(dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.

en effet, avant eux, la plupart des anciens se sont égarés.
dan demi sesungguhnya, telah sesat juga - sebelum kaummu (wahai muhammad) - kebanyakan kaum-kaum yang telah lalu.

allah, votre seigneur et le seigneur de vos plus anciens ancêtres?»
"iaitu allah tuhan kamu, dan tuhan datuk nenek kamu yang telah lalu!"

et ceci était déjà mentionné dans les ecrits des anciens (envoyés).
dan sesungguhnya al-quran (tersebut juga perihalnya dan sebahagian dari pengajaran-pengajarannya) di dalam kitab-kitab ugama orang-orang yang telah lalu.

impossible de migrer les anciens paramètres à partir de evolution/config.xmldb
tak dapat memigrasikan tetapan lama drpd evolution/config.xmldb

mais il (répond): «ce ne sont que des contes d'anciens».
lalu ia menjawab (dengan angkuhnya): "semuanya itu hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala!"